4.20.2011

中部の旅行の予定

一日:東京から新潟県
越後妻有の大地の芸術祭(げいじゅつさい)の里に行くつもりです。
どして行きたいですか?この所は変そうな目的地でも芸術祭は本当に有名ですよ。それに、私は日本の山野やかたいなかを観光したいです。日本の大きい町を見るのはかんだんですから、小さい町や山野の経験がとても特異だと思います。そして、 越後妻有では一番大きい国際の 芸術祭 で、外でアートの出展が300以上ありますよ。 でも、山野だので、 里山の出展に行くのためにくるまを運転するのほうがいいです。幸い、里山のアートの観光バスを見つけました。観光バスはちょっと高いですが、昼ご飯をくれます。里山のアートの観光の後で私は 松之山へ行って「千歳」旅館に泊まるつもりです。ウェブページによると、旅館の部員はまつだい駅に私をむかえに来ます。千歳旅館の温泉はゆったりとした経験でしょう。

ー日の予定
発〜着: 7:48〜9:04  
  Tokyo → Echigo-Yuzawa : Shinkansen Max Toki 307 (JR pass, unreserved seat fee)
  旅費:2720円
発〜着: 9:14〜9:42
  Echigo-Yuzawa → Tokamachi : Ltd. Exp Hakutaka 4
  旅費:920円+ 1400円
発〜着:10:15〜18:00
  Tokamachi Stn → Echigo-Tsumari :roundtrip) Bus tour of Echigo-Tsumari Satoyama Art exhibits all day! includes lunch。
  旅費:5800円
発〜着: 18:30 〜18:39
  Tokamachi → Matsudai :Travel to Matsudai station (JR pass)
  旅費:free
発〜着: 19:00〜19:20
  Matsudai → Chitose Ryokan :Get picked up to go to Chitose Ryokan in Matsunoyama includes dinner( Niigata beef), soak   in onsen/rotemburo, lodge.
  旅費:13,125

二日:日本猿に会うことにしましょう!
早く朝、旅館に出発して、10時ごろ長野に到着するつもりです。 「ぜんこじ」という長野の有名なお寺に行って、昼ご飯を食べて、おみやげをさがして、13時半まで長野駅に帰ります。それから、さるを見に行きます!
烏賊がもしろん私の一番大好きな動物なのに、温泉に入る猿に興味があります。だから、「湯田中(ゆだなか)」という長野の近くの所に行かなくちゃいけません。ゆだなかのそばではさるが 「じごくだに」というこうえんの温泉に 入りたい。こうえんで、さるが160以上います! さるは人々に慣れるので、いい写真を取りやすいといいですが。 それに、私はさるに気をつけます。今晩、「しまや」という安い旅館に泊まります。しかし、やすくても、駅に迎えにきたりじごくだにこうえんに乗せてくれたりして、無料です。


温泉に入ったら、猿はらくそうですね!
二日の予定
発〜着: 7:21〜7:58 
  Matsudai ->Noetsu : Hokuhoku line
  旅費:580 円 
発〜着: 8:10〜9:53
  Noetsu -->Nagano : JR Shinetsu line
   旅費: free
発〜着: 10:00〜10:20
  Nagano → Zenkoji: 20 min walk
発〜着: 10:20〜13:30
  Zenkoji Temple: Visit famous temple, shop, eat lunch, walking back to station
  旅費:free
発〜着: 13:38 〜14:22
  Nagano--> Yudanaka: Unreserved seat, Nagano Elc.Railroad Ltd Exp
  旅費: 1230 円
発〜着:15:00 〜15:10
  Yudanaka station → Shimaya ryokan : free pick-up at station, check in to Shimaya ryokan (hostel) for one night
  旅費: 4,000 円
発〜着:15:10 〜15:30
  Shimaya ryokan → Jigokudan Koen : shuttle to Jigokudani Snow Monkey Par
   旅費:free
発〜着:15:30 〜17:00
  Jigokudani Park : watch monkeys, take lots of pictures! go hiking if extra time
   入場料:500円
発〜着:17:00 〜17:20
  Jigokudani → ryokan : walk back to ryokan, through town of Shibu Onsen(40min)
発〜着:17:30〜19:30
   Yudanaka: enjoy onsen in Yudanaka /at ryokan, dinner at restaurants near ryokan

三日:しがこげんの中でハイキングすることにしましょう!
この旅行の間に、きれいな自然や景色をたくさん経験したいです。「おおぬまいけ」という湖やしがこげんのやまはずいぶんなきれいだそうだから、私がのびのびするんだと思います。ハイキングしてから、「しぶおんせん」というゆだなかのとなりの古い町に行って、お寺に参って、温泉に入って、レフレッシュするのためにマッサージするつもりです。(安い旅館で泊まったので、マッサージのためにお金が少しあります。)それから、私は東京に帰ります。

三日の予定
発〜着:8:00〜8:40
  Yudanaka station--> Ohnuma Ike trail:bus (Oku-Shiga Kogen Route) to hiking destination in the Shiga Kogen
  旅費:760 円
発〜着:8:40〜 10:40
  Ohnuma Ike:Hiking
  旅費:free
発〜着:11:00〜11:40
  Ohnuma Ike trail → Shibu Onsen : return towards Yudanaka, stop at Shibu Onsen to sight-see
  旅費:760円
発〜着:12:00〜15:30
  Yudanaka+Shibu Onsen area : Visit temples, public onsen in Shibu Onsen, get shiatsu massage , bus to Yudanaka (10 min)
  値段:3400円
発〜着:15:56〜16:40
  Yudanaka-->Nagano :Nagano Elc.Railroad Ltd.Exp
  旅費:1230円
発〜着:16:50〜18:32
  Nagano-->Tokyo :(SHINKANSEN ASAMA 540) Unreserved seat fare
  旅費:3570円

旅費の総計:39995円!

1 comment:

  1. とても楽しそうな旅行の計画ですね!私も芸術祭に行ってみたいです。そして、温泉にはいっているさるは、本当にかわいいですねえ:)さるの子どもは、人の子どもみたいですね。さるといっしょに温泉にはいっても大丈夫かな?

    ReplyDelete